I'm always pleased to try out a new variety.

我一直乐于尝试新的品种。

《柯林斯英汉双解大词典》

She was given every encouragement to try something new.

她得到充分的鼓励去尝试新事物。

《牛津词典》

We need a volunteer for this exercise. Who's game to try?

我们需要有人自告奋勇来做这个练习，谁愿意来试试？

《牛津词典》

Then a climber has to try to move sideways as she moves forward to try to avoid hanging completely upside down.

VOA: special.2009.12.09

And, if we wanted to try to fit, say, hydrogen, into this scheme that we have, we have to do what?

如果我们想要让他们符合我们的原理比如氢气，我们需要怎样？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He's going to try to give us a living prose, but this is the end against which it finds itself pressed.

试图给我们一部活生生的作品，但是这中留白成了,他最终努力的结果。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Now the group are heading back into Ukraine, to try a different crossing point.

BBC: Customs row puts charity fire engine into reverse

This applies specifically to those who want to try for an online writing career.

BBC: How I quit my job to travel: The corporate lawyer

It's part of the process of international diplomacy to try to bring others on board.

NPR: U.S. Officials Look for Political Solution to Darfur